میمون، قورباغه، موش، سگ

این مطلب ترجمه فارسی مطلب What Animals Can Teach Us About Reaching Our Goals سایت Pick The Brain است. این سایت از جمله سایت های انگلیسی زبان پرطرفدار است که مطالب بسیار خوبی در زمینه بهبود زندگی، روانشناسی و… منتشر می کند.


م
یمون هایی که «ترسیدن» را یاد گرفتند: میمون هایی که از مار نمی‌ترسیدند را در کنار مار ها قرار دادند. در همین حین صداهای بلند و وحشتناکی هم از بلندگو ها پخش کردند. با این کار میمون هایی که از مار ها نمی ترسیدند «یاد گرفتند» که از مار بترسند.

نتیجه عجیب تر این آزمایش این بود که حتی میمون های دیگری که هم که از مار ها نمی‌ترسیدند با دیدن ترس سایر میمون ها آنها هم از مار ها ترسیدند.

نتیجه: ما از بعضی از چیزها می‌ترسیم چون آنها را با چیز های دیگری در ذهن مان به یکدیگر مرتبط می‌کنیم. مثلآ یک کودک بعد از شنیدن صدای ترسناک محکم بسته شدن درب در تاریکی از تاریکی خواهد ترسید.


قورباغه هایی که زنده زنده آب پز شدند:
چند قورباغه را در ظرفی پر از آب جوش انداختند، آنها خیلی سریع از آب جوش به بیرون پریدند و خودشان را نجات دادند. وقتی همین قورباغه ها را در ظرف آب سرد قرار دادند و آرام آرام آب را به جوش رساندند همه آنها در آب جوش کشته شدند چون نتوانستند عکس العملی به همان سرعت نشان دهند.
نتیجه: ما می توانیم تغییرات ناگهانی را بفهمیم و متقابلآ عکس العمل نشان دهیم اما وقتی این تغییرات در دراز مدت انجام می شوند وقتی متوجه می شویم که دیگر خیلی دیر است. یادمان باشد، نه عادت های بد یک شبه وجود کسی را فرا می گیرد و نه کسی یک شبه فرد دیگری می شود، همه چیز پله پله انجام می شود. مهم این است که گرم شدن آب را احساس کنید.


موش های شناگری که غرق شدند:
این بار تعدادی موش های صحرایی که بعضی آنها می توانند ۸۰ ساعت مداوم شنا کنند آماده شدند. محققان قبل از اینکه آنها را در آب بیاندازند با کلک این باور غلط را در موش ها به وجود آوردند که آنها گیر افتاده اند. خیلی از موش ها تنها پس از چند دقیقه بعد از شنا کردن غرق شدند. نه چون نمی توانستند شنا کنند، بلکه چون فکر می کردند گیر کرده اند ناامید شده و دست از شنا کردن برداشتند و غرق شدند.
نتیجه: وقتی همه چیز به آن طور که می خواهیم پیش می رود ما هم با حداکثر توان مان تلاش می کنیم. اما بعد از اینکه سر و کله مشکلات بزرگ و کوچک پیدا می شود ناامید شده و دست از تلاش کردن بر می داریم، با وجود اینکه توان انجام آن را داریم.


سگ هایی که یاد گرفتند تلاش نکنند:
تعدادی سگ در اتاقی قرار گرفتند که زمین آن می‌توانست شوک الکتریکی خفیفی به سگ ها وارد کند. دکمه ای روی دیوار اتاق بود که با فشرده شدن جریان را قطع می‌کرد. وقتی شوک وارد شد سگ ها بالا و پایین پریدند تا بالاخره یکی از سگ ها دکمه را زد و جریان قطع شد. سگ ها یاد گرفتند با زدن آن دکمه آن شوک ناخوشایند قطع می‌شود.
روی نصف گروه اول سگ ها همین آزمایش دوباره تکرار شد اما این بار دراتاق دیگری که دکمه ای الکی داشت و با زدن آن هیچ اتفاقی نمی افتاد و جریان همچنان ادامه داشت. بعد از این مراحل سگ هایی که در اتاق دوم بودند به اتاق اول (با کلید سالم) بازگردانده شدند و آزمایش تکرار شد. این بار هیچ کدام شان حتی سعی نکردند که دکمه را فشار دهند.
نتیجه: هیچ کس با نامیدی به دنیا نمی‌آید، بلکه ما بعد از اینکه چند بار شکست می‌خوریم «شکست خوردن» را یاد می‌گیریم و حتی به خودمان زحمت تلاش کردن نمی‌دهیم. اگر به مشکلی برخورده اید، مهم نیست دفعه چندم است که زمین خورده اید، باز هم بلند شوید و برای حل آن تلاش کنید. ممکن است کلید سالم باشد، فقط فشارش دهید!

گزارش ایسنا

گزارش ایسنا از جراحی که انجام دادیم رو بخونید. در ضمن نمی دونم چرا نمیشه لینک رو گذاشت. کسی نمیدونه چرا؟

در ضمن این پرنده یعنی بوتیمار معروف به مرغ غمخوار هم هست، چون قدیمی ها معتقد بودند که بوتیمار کنار دریا به دنبال موج ها می دود و گریه می کنه ،از غصه این که آب دریا یه روز خشک شه. سالها پیش یک مثنوی برای پدرم گفته بودم به اسم " فراق در میقات" ، حدود 70، 80 بیته که توی یک بیتش از بوتیمار استفاده شده که میگه:

بی تو غم پالای و دل افسرده ام        مرغ  بوتیمار دریا مرده ام

اون موقع که این شعر رو می گفتم به مخیله ام هم نمیرسید که یه روز همچین پرنده ایی رو جراحی کنم !


طي يك جراحي دامپزشكي كم سابقه
عارضه شكستگي استخوان ساق در يك پرنده مهاجر درمان شد

سرويس: علمي
1389/02/13
05-03-2010
13:44:30
8902-07660: كد خبر


خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: علمي

طي يك عمل جراحي دامپزشكي كم سابقه در كشور، عارضه شكستگي ساق پاي يك قطعه مرغ بوتيمار کوچک درمان شد.

دکتر هومن ملوک پور، جراح دامپزشك و عضو تيم جراحي اين عمل با اعلام اين مطلب به خبرنگار پژوهشي خبرگزاري دانشجويان ايران(ايسنا) گفت:اين پرنده مهاجر با نام علمي Ixobrychus minutus روز شنبه به کلينيک دامپزشکي ارجاع داده شد كه در معاينات باليني و راديوگرافي مشخص شد پرنده مورد نظر در ناحيه ساق يکي از پاها شکستگي دارد. بعد از مشاوره بين تيم جراحي، اين تيم تصميم به جراحي و کارگذاري پين به منظور تصحيح شکستگي گرفت.

وي با بيان اين كه اين گونه جراحي ها که در اندازه هاي بسيار کوچک انجام مي گيرد به مهارت و دقت زيادي احتياج دارد، خاطرنشان كرد: اين جراحي ظريف، روز گذشته به سرپرستي دکتر حميد رضا فتاحيان با موفقيت انجام شد كه طي آن يک پين 1/0 سانتي متري را در داخل استخوان ساق پاي اين پرنده که 3/0 سانتي متر قطر داشت به طور کامل جا گذاري كرديم. اين کار شبيه کار گذاشتن يک سوزن داخل يک سوزن ديگر است و کوچکترين خطا در عمل، موجب خرد شدن استخوان مي شود. سپس به توسط آتل گذاري حمايت لازم از محل شکستگي به عمل آمد.

به گفته ملوک پور، وجود اين پرنده در مناطق شهري تهران آنهم در اين فصل که از زمان مهاجرت آنها به سمت شمال گذشته، بسيار عجيب به نظر مي رسد.

انتهاي پيام